Da­ten­schutz­er­klä­rung

1. Da­ten­schutz auf ei­nen Blick

All­ge­mei­ne Hin­wei­se

Die fol­gen­den Hin­wei­se ge­ben ei­nen ein­fa­chen Über­blick dar­über, was mit Ih­ren per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten pas­siert, wenn Sie mei­ne Web­site be­su­chen. Per­so­nen­be­zo­ge­ne Da­ten sind al­le Da­ten, mit de­nen Sie per­sön­lich iden­ti­fi­ziert wer­den kön­nen. Aus­führ­li­che In­for­ma­tio­nen zum The­ma Da­ten­schutz ent­neh­men Sie mei­ner un­ter die­sem Text auf­ge­führ­ten Da­ten­schutz­er­klä­rung.

Da­ten­er­fas­sung auf mei­ner Web­site

Wer ist ver­ant­wort­lich für die Da­ten­er­fas­sung auf die­ser Web­site?

Die Da­ten­ver­ar­bei­tung auf die­ser Web­site er­folgt durch den Web­site­be­trei­ber. Des­sen Kon­takt­da­ten kön­nen Sie dem Im­pres­sum die­ser Web­site ent­neh­men.

Wie er­fas­se ich Ih­re Da­ten?

Ih­re Da­ten wer­den zum ei­nen da­durch er­ho­ben, dass Sie mir die­se mit­tei­len. Hier­bei kann es sich z.B. um Da­ten han­deln, die Sie in ein Kon­takt­for­mu­lar ein­ge­ben.

An­de­re Da­ten wer­den au­to­ma­tisch beim Be­such der Web­site durch mei­ne IT-Sys­te­me er­fasst. Das sind vor al­lem tech­ni­sche Da­ten (z.B. In­ter­net­brow­ser, Be­triebs­sys­tem oder Uhr­zeit des Sei­ten­auf­rufs). Die Er­fas­sung die­ser Da­ten er­folgt au­to­ma­tisch, so­bald Sie mei­ne Web­site be­tre­ten.

Wo­für nut­ze ich Ih­re Da­ten?

Ein Teil der Da­ten wird er­ho­ben, um ei­ne feh­ler­freie Be­reit­stel­lung der Web­site zu ge­währ­leis­ten. An­de­re Da­ten kön­nen zur Ana­ly­se Ih­res Nut­zer­ver­hal­tens ver­wen­det wer­den.

Wel­che Rech­te ha­ben Sie be­züg­lich Ih­rer Da­ten?

Sie ha­ben je­der­zeit das Recht un­ent­gelt­lich Aus­kunft über Her­kunft, Emp­fän­ger und Zweck Ih­rer ge­spei­cher­ten per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten zu er­hal­ten. Sie ha­ben au­ßer­dem ein Recht, die Be­rich­ti­gung, Sper­rung oder Lö­schung die­ser Da­ten zu ver­lan­gen. Hier­zu so­wie zu wei­te­ren Fra­gen zum The­ma Da­ten­schutz kön­nen Sie sich je­der­zeit un­ter der im Im­pres­sum an­ge­ge­be­nen Adres­se an mich wen­den. Des Wei­te­ren steht Ih­nen ein Be­schwer­de­recht bei der zu­stän­di­gen Auf­sichts­be­hör­de zu.

Ana­ly­se-Tools und Tools von Dritt­an­bie­tern

Beim Be­such mei­ner Web­site kann Ihr Surf-Ver­hal­ten sta­tis­tisch aus­ge­wer­tet wer­den. Das ge­schieht vor al­lem mit Coo­kies und mit so­ge­nann­ten Ana­ly­se­pro­gram­men. Die Ana­ly­se Ih­res Surf-Ver­hal­tens er­folgt in der Re­gel an­onym; das Surf-Ver­hal­ten kann nicht zu Ih­nen zu­rück­ver­folgt wer­den. Sie kön­nen die­ser Ana­ly­se wi­der­spre­chen oder sie durch die Nicht­be­nut­zung be­stimm­ter Tools ver­hin­dern. De­tail­lier­te In­for­ma­tio­nen da­zu fin­den Sie in der fol­gen­den Da­ten­schutz­er­klä­rung.

Sie kön­nen die­ser Ana­ly­se wi­der­spre­chen. Über die Wi­der­spruchs­mög­lich­kei­ten wer­de ich Sie in die­ser Da­ten­schutz­er­klä­rung in­for­mie­ren.

2. All­ge­mei­ne Hin­wei­se und Pflicht­in­for­ma­tio­nen

Da­ten­schutz

Der Be­trei­ber die­ser Sei­ten nimmt den Schutz Ih­rer per­sön­li­chen Da­ten sehr ernst. Ich be­hand­le Ih­re per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten ver­trau­lich und ent­spre­chend der ge­setz­li­chen Da­ten­schutz­vor­schrif­ten so­wie die­ser Da­ten­schutz­er­klä­rung.

Wenn Sie die­se Web­site be­nut­zen, wer­den ver­schie­de­ne per­so­nen­be­zo­ge­ne Da­ten er­ho­ben. Per­so­nen­be­zo­ge­ne Da­ten sind Da­ten, mit de­nen Sie per­sön­lich iden­ti­fi­ziert wer­den kön­nen. Die vor­lie­gen­de Da­ten­schutz­er­klä­rung er­läu­tert, wel­che Da­ten ich er­he­be und wo­für ich sie nut­ze. Sie er­läu­tert auch, wie und zu wel­chem Zweck das ge­schieht.

Ich wei­se dar­auf hin, dass die Da­ten­über­tra­gung im In­ter­net (z.B. bei der Kom­mu­ni­ka­ti­on per E-Mail) Si­cher­heits­lü­cken auf­wei­sen kann. Ein lü­cken­lo­ser Schutz der Da­ten vor dem Zu­griff durch Drit­te ist nicht mög­lich.

Hin­weis zur ver­ant­wort­li­chen Stel­le

Die ver­ant­wort­li­che Stel­le für die Da­ten­ver­ar­bei­tung auf die­ser Web­site ist:

Dr. Chris­toph Hof­mai­er
Dr. Chris­toph Hof­mai­er In­ter­net Pu­bli­shing
Mitt­le­rer Kirch­weg 1
79410 Ba­den­wei­ler
Te­le­fon: 07632–3444929
E-Mail: info@hofmaier.com

Ver­ant­wort­li­che Stel­le ist die na­tür­li­che oder ju­ris­ti­sche Per­son, die al­lein oder ge­mein­sam mit an­de­ren über die Zwe­cke und Mit­tel der Ver­ar­bei­tung von per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten (z.B. Na­men, E-Mail-Adres­sen o. Ä.) ent­schei­det.

Wi­der­ruf Ih­rer Ein­wil­li­gung zur Da­ten­ver­ar­bei­tung

Vie­le Da­ten­ver­ar­bei­tungs­vor­gän­ge sind nur mit Ih­rer aus­drück­li­chen Ein­wil­li­gung mög­lich. Sie kön­nen ei­ne be­reits er­teil­te Ein­wil­li­gung je­der­zeit wi­der­ru­fen. Da­zu reicht ei­ne form­lo­se Mit­tei­lung per E-Mail an michh. Die Recht­mä­ßig­keit der bis zum Wi­der­ruf er­folg­ten Da­ten­ver­ar­bei­tung bleibt vom Wi­der­ruf un­be­rührt.

Be­schwer­de­recht bei der zu­stän­di­gen Auf­sichts­be­hör­de

Im Fal­le da­ten­schutz­recht­li­cher Ver­stö­ße steht dem Be­trof­fe­nen ein Be­schwer­de­recht bei der zu­stän­di­gen Auf­sichts­be­hör­de zu. Zu­stän­di­ge Auf­sichts­be­hör­de in da­ten­schutz­recht­li­chen Fra­gen ist der Lan­des­da­ten­schutz­be­auf­trag­te des Bun­des­lan­des, in dem mein Un­ter­neh­men sei­nen Sitz hat. Ei­ne Lis­te der Da­ten­schutz­be­auf­trag­ten so­wie de­ren Kon­takt­da­ten kön­nen fol­gen­dem Link ent­nom­men wer­den: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Recht auf Da­ten­über­trag­bar­keit

Sie ha­ben das Recht, Da­ten, die ich auf Grund­la­ge Ih­rer Ein­wil­li­gung oder in Er­fül­lung ei­nes Ver­trags au­to­ma­ti­siert ver­ar­bei­te, an sich oder an ei­nen Drit­ten in ei­nem gän­gi­gen, ma­schi­nen­les­ba­ren For­mat aus­hän­di­gen zu las­sen. So­fern Sie die di­rek­te Über­tra­gung der Da­ten an ei­nen an­de­ren Ver­ant­wort­li­chen ver­lan­gen, er­folgt dies nur, so­weit es tech­nisch mach­bar ist.

SSL- bzw. TLS-Ver­schlüs­se­lung

Die­se Sei­te nutzt aus Si­cher­heits­grün­den und zum Schutz der Über­tra­gung ver­trau­li­cher In­hal­te, wie zum Bei­spiel Be­stel­lun­gen oder An­fra­gen, die Sie an mich als Sei­ten­be­trei­ber sen­den, ei­ne SSL-bzw. TLS-Ver­schlüs­se­lung. Ei­ne ver­schlüs­sel­te Ver­bin­dung er­ken­nen Sie dar­an, dass die Adress­zei­le des Brow­sers von “http://” auf “https://” wech­selt und an dem Schloss-Sym­bol in Ih­rer Brow­ser­zei­le.

Wenn die SSL- bzw. TLS-Ver­schlüs­se­lung ak­ti­viert ist, kön­nen die Da­ten, die Sie an mich über­mit­teln, nicht von Drit­ten mit­ge­le­sen wer­den.

Wi­der­spruch ge­gen Wer­be-Mails

Der Nut­zung von im Rah­men der Im­pres­sums­pflicht ver­öf­fent­lich­ten Kon­takt­da­ten zur Über­sen­dung von nicht aus­drück­lich an­ge­for­der­ter Wer­bung und In­for­ma­ti­ons­ma­te­ria­li­en wird hier­mit wi­der­spro­chen. Der Be­trei­ber der Sei­ten be­hält sich aus­drück­lich recht­li­che Schrit­te im Fal­le der un­ver­lang­ten Zu­sen­dung von Wer­be­in­for­ma­tio­nen, et­wa durch Spam-E-Mails, vor.

3. Da­ten­er­fas­sung auf mei­ner Web­site

Coo­kies

Die In­ter­net­sei­ten ver­wen­den teil­wei­se so ge­nann­te Coo­kies. Coo­kies rich­ten auf Ih­rem Rech­ner kei­nen Scha­den an und ent­hal­ten kei­ne Vi­ren. Coo­kies die­nen da­zu, mein An­ge­bot nut­zer­freund­li­cher, ef­fek­ti­ver und si­che­rer zu ma­chen. Coo­kies sind klei­ne Text­da­tei­en, die auf Ih­rem Rech­ner ab­ge­legt wer­den und die Ihr Brow­ser spei­chert.

Die meis­ten der von mir ver­wen­de­ten Coo­kies sind so ge­nann­te “Ses­si­on-Coo­kies”. Sie wer­den nach En­de Ih­res Be­suchs au­to­ma­tisch ge­löscht. An­de­re Coo­kies blei­ben auf Ih­rem End­ge­rät ge­spei­chert bis Sie die­se lö­schen. Die­se Coo­kies er­mög­li­chen es mir, Ih­ren Brow­ser beim nächs­ten Be­such wie­der­zu­er­ken­nen.

Sie kön­nen Ih­ren Brow­ser so ein­stel­len, dass Sie über das Set­zen von Coo­kies in­for­miert wer­den und Coo­kies nur im Ein­zel­fall er­lau­ben, die An­nah­me von Coo­kies für be­stimm­te Fäl­le oder ge­ne­rell aus­schlie­ßen so­wie das au­to­ma­ti­sche Lö­schen der Coo­kies beim Schlie­ßen des Brow­ser ak­ti­vie­ren. Bei der De­ak­ti­vie­rung von Coo­kies kann die Funk­tio­na­li­tät die­ser Web­site ein­ge­schränkt sein.

Coo­kies, die zur Durch­füh­rung des elek­tro­ni­schen Kom­mu­ni­ka­ti­ons­vor­gangs oder zur Be­reit­stel­lung be­stimm­ter, von Ih­nen er­wünsch­ter Funk­tio­nen (z.B. Wa­ren­korb­funk­ti­on) er­for­der­lich sind, wer­den auf Grund­la­ge von Art. 6 Abs. 1 lit. f DS­GVO ge­spei­chert. Der Web­site­be­trei­ber hat ein be­rech­tig­tes In­ter­es­se an der Spei­che­rung von Coo­kies zur tech­nisch feh­ler­frei­en und op­ti­mier­ten Be­reit­stel­lung sei­ner Diens­te. So­weit an­de­re Coo­kies (z.B. Coo­kies zur Ana­ly­se Ih­res Surf­ver­hal­tens) ge­spei­chert wer­den, wer­den die­se in die­ser Da­ten­schutz­er­klä­rung ge­son­dert be­han­delt.

Ser­ver-Log-Da­tei­en

Der Pro­vi­der der Sei­ten er­hebt und spei­chert au­to­ma­tisch In­for­ma­tio­nen in so ge­nann­ten Ser­ver-Log-Da­tei­en, die Ihr Brow­ser au­to­ma­tisch an mich über­mit­telt. Dies sind:

  • Brow­ser­typ und Brow­ser­ver­si­on
  • ver­wen­de­tes Be­triebs­sys­tem
  • Re­fer­rer URL
  • Host­na­me des zu­grei­fen­den Rech­ners
  • Uhr­zeit der Ser­ver­an­fra­ge
  • IP-Adres­se

Ei­ne Zu­sam­men­füh­rung die­ser Da­ten mit an­de­ren Da­ten­quel­len wird nicht vor­ge­nom­men.

Grund­la­ge für die Da­ten­ver­ar­bei­tung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DS­GVO, der die Ver­ar­bei­tung von Da­ten zur Er­fül­lung ei­nes Ver­trags oder vor­ver­trag­li­cher Maß­nah­men ge­stat­tet.

Kon­takt­for­mu­lar

Wenn Sie mir per Kon­takt­for­mu­lar An­fra­gen zu­kom­men las­sen, wer­den Ih­re An­ga­ben aus dem An­fra­ge­for­mu­lar in­klu­si­ve der von Ih­nen dort an­ge­ge­be­nen Kon­takt­da­ten zwecks Be­ar­bei­tung der An­fra­ge und für den Fall von An­schluss­fra­gen bei mir ge­spei­chert. Die­se Da­ten ge­be ich nicht oh­ne Ih­re Ein­wil­li­gung wei­ter.

Die Ver­ar­bei­tung der in das Kon­takt­for­mu­lar ein­ge­ge­be­nen Da­ten er­folgt so­mit aus­schließ­lich auf Grund­la­ge Ih­rer Ein­wil­li­gung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DS­GVO). Sie kön­nen die­se Ein­wil­li­gung je­der­zeit wi­der­ru­fen. Da­zu reicht ei­ne form­lo­se Mit­tei­lung per E-Mail an mich. Die Recht­mä­ßig­keit der bis zum Wi­der­ruf er­folg­ten Da­ten­ver­ar­bei­tungs­vor­gän­ge bleibt vom Wi­der­ruf un­be­rührt.

Die von Ih­nen im Kon­takt­for­mu­lar ein­ge­ge­be­nen Da­ten ver­blei­ben bei mir, bis Sie mich zur Lö­schung auf­for­dern, Ih­re Ein­wil­li­gung zur Spei­che­rung wi­der­ru­fen oder der Zweck für die Da­ten­spei­che­rung ent­fällt (z.B. nach ab­ge­schlos­se­ner Be­ar­bei­tung Ih­rer An­fra­ge). Zwin­gen­de ge­setz­li­che Be­stim­mun­gen – ins­be­son­de­re Auf­be­wah­rungs­fris­ten – blei­ben un­be­rührt.

Re­gis­trie­rung auf die­ser Web­site

Sie kön­nen sich auf mei­ner Web­site re­gis­trie­ren, um zu­sätz­li­che Funk­tio­nen auf der Sei­te zu nut­zen. Die da­zu ein­ge­ge­be­nen Da­ten ver­wen­de ich nur zum Zwe­cke der Nut­zung des je­wei­li­gen An­ge­bo­tes oder Diens­tes, für den Sie sich re­gis­triert ha­ben. Die bei der Re­gis­trie­rung ab­ge­frag­ten Pflicht­an­ga­ben müs­sen voll­stän­dig an­ge­ge­ben wer­den. An­de­ren­falls wer­de ich die Re­gis­trie­rung ab­leh­nen.

Für wich­ti­ge Än­de­run­gen et­wa beim An­ge­bots­um­fang oder bei tech­nisch not­wen­di­gen Än­de­run­gen nut­ze ich die bei der Re­gis­trie­rung an­ge­ge­be­ne E-Mail-Adres­se, um Sie auf die­sem We­ge zu in­for­mie­ren.

Die Ver­ar­bei­tung der bei der Re­gis­trie­rung ein­ge­ge­be­nen Da­ten er­folgt auf Grund­la­ge Ih­rer Ein­wil­li­gung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DS­GVO). Sie kön­nen ei­ne von Ih­nen er­teil­te Ein­wil­li­gung je­der­zeit wi­der­ru­fen. Da­zu reicht ei­ne form­lo­se Mit­tei­lung per E-Mail an mich. Die Recht­mä­ßig­keit der be­reits er­folg­ten Da­ten­ver­ar­bei­tung bleibt vom Wi­der­ruf un­be­rührt.

Die bei der Re­gis­trie­rung er­fass­ten Da­ten wer­den von mir ge­spei­chert, so­lan­ge Sie auf mei­ner Web­site re­gis­triert sind und wer­den an­schlie­ßend ge­löscht. Ge­setz­li­che Auf­be­wah­rungs­fris­ten blei­ben un­be­rührt.

4. Plugins und Tools

You­Tube

Mei­ne Web­site nutzt Plugins der von Goog­le be­trie­be­nen Sei­te You­Tube. Be­trei­ber der Sei­ten ist die You­Tube, LLC, 901 Cher­ry Ave., San Bru­no, CA 94066, USA.

Wenn Sie ei­ne mei­ner mit ei­nem You­Tube-Plugin aus­ge­stat­te­ten Sei­ten be­su­chen, wird ei­ne Ver­bin­dung zu den Ser­vern von You­Tube her­ge­stellt. Da­bei wird dem You­Tube-Ser­ver mit­ge­teilt, wel­che mei­ner Sei­ten Sie be­sucht ha­ben.

Wenn Sie in Ih­rem You­Tube-Ac­count ein­ge­loggt sind, er­mög­li­chen Sie You­Tube, Ihr Surf­ver­hal­ten di­rekt Ih­rem per­sön­li­chen Pro­fil zu­zu­ord­nen. Dies kön­nen Sie ver­hin­dern, in­dem Sie sich aus Ih­rem You­Tube-Ac­count aus­log­gen.

Die Nut­zung von You­Tube er­folgt im In­ter­es­se ei­ner an­spre­chen­den Dar­stel­lung mei­ner On­line-An­ge­bo­te. Dies stellt ein be­rech­tig­tes In­ter­es­se im Sin­ne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DS­GVO dar.

Wei­te­re In­for­ma­tio­nen zum Um­gang mit Nut­zer­da­ten fin­den Sie in der Da­ten­schutz­er­klä­rung von You­Tube un­ter: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

 

Pri­va­cy Po­li­cy

1. An over­view of da­ta pro­tec­tion

Ge­ne­ral

The fol­lo­wing gi­ves a simp­le over­view of what hap­pens to your per­so­nal in­for­ma­ti­on when you vi­sit my web­site. Per­so­nal in­for­ma­ti­on is any da­ta with which you could be per­so­nal­ly iden­ti­fied. De­tail­ed in­for­ma­ti­on on the sub­ject of da­ta pro­tec­tion can be found in my pri­va­cy po­li­cy found be­low.

Da­ta collec­tion on my web­site

Who is re­spon­si­ble for the da­ta collec­tion on this web­site?

The da­ta collec­ted on this web­site are pro­ces­sed by the web­site ope­ra­tor. The operator’s con­tact de­tails can be found in the website’s re­qui­red le­gal no­ti­ce.

How do we collect your da­ta?

So­me da­ta are collec­ted when you pro­vi­de it to me. This could, for examp­le, be da­ta you en­ter on a con­tact form.

Other da­ta are collec­ted au­to­ma­ti­cal­ly by my IT sys­tems when you vi­sit the web­site. The­se da­ta are pri­ma­ri­ly tech­ni­cal da­ta such as the brow­ser and ope­ra­ting sys­tem you are using or when you ac­ces­sed the pa­ge. The­se da­ta are collec­ted au­to­ma­ti­cal­ly as so­on as you en­ter my web­site.

What do I use your da­ta for?

Part of the da­ta is collec­ted to en­su­re the pro­per func­tio­n­ing of the web­site. Other da­ta can be used to ana­ly­ze how vi­si­tors use the site.

What rights do you have re­gar­ding your da­ta?

You al­ways have the right to re­quest in­for­ma­ti­on about your stored da­ta, its ori­gin, its re­ci­pi­ents, and the pur­po­se of its collec­tion at no char­ge. You al­so have the right to re­quest that it be cor­rec­ted, blo­cked, or de­le­ted. You can con­tact me at any time using the ad­dress gi­ven in the le­gal no­ti­ce if you have fur­ther ques­ti­ons about the is­sue of pri­va­cy and da­ta pro­tec­tion. You may al­so, of cour­se, file a com­p­laint with the com­pe­tent re­gu­lato­ry aut­ho­ri­ties.

Ana­ly­tics and third-par­ty tools

When vi­si­t­ing my web­site, sta­tis­ti­cal ana­ly­ses may be ma­de of your sur­fing be­ha­vi­or. This hap­pens pri­ma­ri­ly using coo­kies and ana­ly­tics. The ana­ly­sis of your sur­fing be­ha­vi­or is usual­ly an­ony­mous, i.e. I will not be ab­le to iden­ti­fy you from this da­ta. You can ob­ject to this ana­ly­sis or pre­vent it by not using cer­tain tools. De­tail­ed in­for­ma­ti­on can be found in the fol­lo­wing pri­va­cy po­li­cy.

You can ob­ject to this ana­ly­sis. I will in­form you be­low about how to ex­er­ci­se your op­ti­ons in this re­gard.

2. Ge­ne­ral in­for­ma­ti­on and man­dato­ry in­for­ma­ti­on

Da­ta pro­tec­tion

The ope­ra­tors of this web­site ta­ke the pro­tec­tion of your per­so­nal da­ta very se­rious­ly. I tre­at your per­so­nal da­ta as con­fi­den­ti­al and in ac­cordance with the sta­tuto­ry da­ta pro­tec­tion re­gu­la­ti­ons and this pri­va­cy po­li­cy.

If you use this web­site, va­rious pie­ces of per­so­nal da­ta will be collec­ted. Per­so­nal in­for­ma­ti­on is any da­ta with which you could be per­so­nal­ly iden­ti­fied. This pri­va­cy po­li­cy ex­p­lains what in­for­ma­ti­on I collect and what I use it for. It al­so ex­p­lains how and for what pur­po­se this hap­pens.

Plea­se no­te that da­ta trans­mit­ted via the in­ter­net (e.g. via email com­mu­ni­ca­ti­on) may be sub­ject to se­cu­ri­ty breaches. Com­ple­te pro­tec­tion of your da­ta from third-par­ty ac­cess is not pos­si­ble.

No­ti­ce con­cer­ning the par­ty re­spon­si­ble for this web­site

The par­ty re­spon­si­ble for pro­ces­sing da­ta on this web­site is:

Dr. Chris­toph Hof­mai­er
Dr. Chris­toph Hof­mai­er In­ter­net Pu­bli­shing
Mitt­le­rer Kirch­weg 1
79410 Ba­den­wei­ler
Te­le­pho­ne: 07632–3444929
Email: info@hofmaier.com

The re­spon­si­ble par­ty is the na­tu­ral or le­gal per­son who alo­ne or joint­ly with others de­ci­des on the pur­po­ses and me­ans of pro­ces­sing per­so­nal da­ta (na­mes, email ad­dres­ses, etc.).

Re­vo­ca­ti­on of your con­sent to the pro­ces­sing of your da­ta

Ma­ny da­ta pro­ces­sing ope­ra­ti­ons are on­ly pos­si­ble with your ex­press con­sent. You may re­vo­ke your con­sent at any time with fu­ture ef­fect. An in­for­mal email ma­king this re­quest is suf­fi­ci­ent. The da­ta pro­ces­sed be­fo­re I re­cei­ve your re­quest may still be le­gal­ly pro­ces­sed.

Right to file com­p­laints with re­gu­lato­ry aut­ho­ri­ties

If the­re has be­en a bre­ach of da­ta pro­tec­tion le­gis­la­ti­on, the per­son af­fec­ted may file a com­p­laint with the com­pe­tent re­gu­lato­ry aut­ho­ri­ties. The com­pe­tent re­gu­lato­ry aut­ho­ri­ty for mat­ters re­la­ted to da­ta pro­tec­tion le­gis­la­ti­on is the da­ta pro­tec­tion of­fi­cer of the Ger­man sta­te in which my com­pa­ny is head­quar­te­red. A list of da­ta pro­tec­tion of­fi­cers and their con­tact de­tails can be found at the fol­lo­wing link: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Right to da­ta por­ta­bi­li­ty

You have the right to have da­ta which I pro­cess ba­sed on your con­sent or in ful­fill­ment of a con­tract au­to­ma­ti­cal­ly de­li­ve­r­ed to yours­elf or to a third par­ty in a stan­dard, ma­chi­ne-read­a­ble for­mat. If you re­qui­re the di­rect trans­fer of da­ta to ano­t­her re­spon­si­ble par­ty, this will on­ly be do­ne to the extent tech­ni­cal­ly fe­a­si­ble.

SSL or TLS en­cryp­ti­on

This site uses SSL or TLS en­cryp­ti­on for se­cu­ri­ty rea­sons and for the pro­tec­tion of the trans­mis­si­on of con­fi­den­ti­al con­tent, such as the in­qui­ries you send to me as the site ope­ra­tor. You can re­co­gni­ze an en­cryp­ted con­nec­tion in your browser’s ad­dress li­ne when it chan­ges from “http://” to “https://” and the lock icon is dis­play­ed in your browser’s ad­dress bar.

If SSL or TLS en­cryp­ti­on is ac­tiva­ted, the da­ta you trans­fer to me can­not be read by third par­ties.

Op­po­si­ti­on to pro­mo­tio­nal emails

I her­e­by ex­press­ly pro­hi­bit the use of con­tact da­ta pu­blished in the con­text of web­site le­gal no­ti­ce re­qui­re­ments with re­gard to sen­ding pro­mo­tio­nal and in­for­ma­tio­nal ma­te­ri­als not ex­press­ly re­quested. The web­site ope­ra­tor re­ser­ves the right to ta­ke spe­ci­fic le­gal ac­tion if un­so­li­ci­ted ad­ver­ti­sing ma­te­ri­al, such as email spam, is re­cei­ved.

3. Da­ta collec­tion on my web­site

Coo­kies

So­me of my web pa­ges use coo­kies. Coo­kies do not harm your com­pu­ter and do not con­tain any vi­ru­ses. Coo­kies help to make my web­site mo­re user-fri­end­ly, ef­fi­ci­ent, and se­cu­re. Coo­kies are small text files that are stored on your com­pu­ter and saved by your brow­ser.

Most of the coo­kies I use are so-cal­led “ses­si­on coo­kies.” They are au­to­ma­ti­cal­ly de­le­ted af­ter your vi­sit. Other coo­kies re­main in your device’s me­mo­ry un­til you de­le­te them. The­se coo­kies make it pos­si­ble to re­co­gni­ze your brow­ser when you next vi­sit the site.

You can con­fi­gu­re your brow­ser to in­form you about the use of coo­kies so that you can de­ci­de on a ca­se-by-ca­se ba­sis whe­ther to ac­cept or re­ject a coo­kie. Al­ter­na­tively, your brow­ser can be con­fi­gu­red to au­to­ma­ti­cal­ly ac­cept coo­kies un­der cer­tain con­di­ti­ons or to al­ways re­ject them, or to au­to­ma­ti­cal­ly de­le­te coo­kies when clo­sing your brow­ser. Dis­ab­ling coo­kies may li­mit the func­tio­n­a­li­ty of this web­site.

Coo­kies which are ne­cessa­ry to al­low elec­tro­nic com­mu­ni­ca­ti­ons or to pro­vi­de cer­tain func­tions you wish to use (such as the shop­ping cart) are stored pur­suant to Art. 6 pa­ra­graph 1, let­ter f of DS­GVO. The web­site ope­ra­tor has a le­gi­ti­ma­te in­te­rest in the sto­rage of coo­kies to en­su­re an op­ti­mi­zed ser­vice pro­vi­ded free of tech­ni­cal er­rors. If other coo­kies (such as tho­se used to ana­ly­ze your sur­fing be­ha­vi­or) are al­so stored, they will be trea­ted se­pa­r­ate­ly in this pri­va­cy po­li­cy.

Ser­ver log files

The web­site pro­vi­der au­to­ma­ti­cal­ly collec­ts and stores in­for­ma­ti­on that your brow­ser au­to­ma­ti­cal­ly trans­mits to me in “ser­ver log files”. The­se are:

  • Brow­ser ty­pe and brow­ser ver­si­on
  • Ope­ra­ting sys­tem used
  • Re­fer­rer URL
  • Host na­me of the ac­ces­sing com­pu­ter
  • Time of the ser­ver re­quest
  • IP ad­dress

The­se da­ta will not be com­bi­ned with da­ta from other sources.

The ba­sis for da­ta pro­ces­sing is Art. 6 (1) (b) DS­GVO, which al­lows the pro­ces­sing of da­ta to ful­fill a con­tract or for mea­su­res preli­mi­na­ry to a con­tract.

Con­tact form

Should you send me ques­ti­ons via the con­tact form, I will collect the da­ta en­t­e­red on the form, in­clu­ding the con­tact de­tails you pro­vi­de, to ans­wer your ques­ti­on and any fol­low-up ques­ti­ons. I do not sha­re this in­for­ma­ti­on wi­t­hout your per­mis­si­on.

I will, the­re­fo­re, pro­cess any da­ta you en­ter on­to the con­tact form on­ly with your con­sent per Art. 6 (1)(a) DS­GVO. You may re­vo­ke your con­sent at any time. An in­for­mal email ma­king this re­quest is suf­fi­ci­ent. The da­ta pro­ces­sed be­fo­re Ire­cei­ve your re­quest may still be le­gal­ly pro­ces­sed.

I will re­tain the da­ta you pro­vi­de on the con­tact form un­til you re­quest its de­le­ti­on, re­vo­ke your con­sent for its sto­rage, or the pur­po­se for its sto­rage no lon­ger per­tains (e.g. af­ter ful­fil­ling your re­quest). Any man­dato­ry sta­tuto­ry pro­vi­si­ons, es­pe­ci­al­ly tho­se re­gar­ding man­dato­ry da­ta re­ten­ti­on pe­ri­ods, re­main un­af­fec­ted by this pro­vi­si­on.

Re­gis­tra­ti­on on this web­site

You can re­gis­ter on my web­site in or­der to ac­cess ad­di­tio­nal func­tions of­fe­red he­re. The in­put da­ta will on­ly be used for the pur­po­se of using the re­spec­tive site or ser­vice for which you have re­gis­te­red. The man­dato­ry in­for­ma­ti­on re­quested du­ring re­gis­tra­ti­on must be pro­vi­ded in full. Other­wi­se, I will re­ject your re­gis­tra­ti­on.

To in­form you about im­portant chan­ges such as tho­se wi­t­hin the scope of our site or tech­ni­cal chan­ges, I will use the email ad­dress spe­ci­fied du­ring re­gis­tra­ti­on.

I will pro­cess the da­ta pro­vi­ded du­ring re­gis­tra­ti­on on­ly ba­sed on your con­sent per Art. 6 (1)(a) DS­GVO. You may re­vo­ke your con­sent at any time with fu­ture ef­fect. An in­for­mal email ma­king this re­quest is suf­fi­ci­ent. The da­ta pro­ces­sed be­fo­re I re­cei­ve your re­quest may still be le­gal­ly pro­ces­sed.

I will con­ti­nue to store the da­ta collec­ted du­ring re­gis­tra­ti­on for as long as you re­main re­gis­te­red on my web­site. Sta­tuto­ry re­ten­ti­on pe­ri­ods re­main un­af­fec­ted.

4. Plugins and tools

You­Tube

Our web­site uses plugins from You­Tube, which is ope­ra­ted by Goog­le. The ope­ra­tor of the pa­ges is You­Tube LLC, 901 Cher­ry Ave., San Bru­no, CA 94066, USA.

If you vi­sit one of my pa­ges fea­turing a You­Tube plugin, a con­nec­tion to the You­Tube ser­vers is es­tab­lished. He­re the You­Tube ser­ver is in­for­med about which of our pa­ges you have vi­si­ted.

If you’re log­ged in to your You­Tube ac­count, You­Tube al­lows you to as­so­cia­te your brow­sing be­ha­vi­or di­rec­t­ly with your per­so­nal pro­fi­le. You can pre­vent this by log­ging out of your You­Tube ac­count.

You­Tube is used to help make my web­site ap­pe­aling. This con­sti­tu­tes a ju­s­ti­fied in­te­rest pur­suant to Art. 6 (1) (f) DS­GVO.

Fur­ther in­for­ma­ti­on about hand­ling user da­ta, can be found in the da­ta pro­tec­tion de­cla­ra­ti­on of You­Tube un­der https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.